FICAAC -INFORME D’ART NO 9:
La Independencia de la Financiación Gubernamental de las Artes: Una Revisión Crítica

Informe D'Art en español: La Independencia de la Financiación Gubernamental de las Artes: Una Revisión Crítica
> Descarga PDF en español AQUÍ

Preparado por Christopher Madden, Traducido al español por Santiago Jara Ramírez / www.ifacca.org

"El grado de independencia que los gobiernos dan al apoyo a las artes ha sido un asunto central para la Federación Internacional de Consejos de Artes y Agencias Culturales (FICAAC) desde que nació en la Primera Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura de 2000. Si bien el debate se ha centrado generalmente en la escogencia entre consejo de artes o ministerio, esta dicotomía simplifica demasiado el asunto de la independencia que, como lo sugiere este documento, no solo está determinada por el tipo de agencia, sino también por la mezcla de instrumentos de política, los procesos de toma de decisiones, las reglas formales e informales y hasta por las personalidades individuales.

El tema de la independencia es universal y es inevitable que en algún momento se constituya en un reto para todo gobierno que apoya la creatividad artística. En años recientes hemos visto el surgimiento de un enfoque mixto de apoyo a las artes y la cultura. El aumento en el reconocimiento del significado de la cultura en la construcción de políticas parece haber llevado a una ampliación del rol y del alcance de los ministerios de cultura en algunos países.

Sin embargo, al mismo tiempo, varios gobiernos han establecido una agencia de artes a un brazo de distancia para complementar su ministerio o departamento de cultura. El panorama en constante evolución de las políticas culturales puede alterar sustancialmente el grado de independencia del apoyo gubernamental de las artes. Este informe aspira establecer unos antecedentes del asunto de la independencia del apoyo gubernamental de las artes. No toma partido a favor de un enfoque o modelo institucional particular. Tiene una posición neutral desde la que revisa los modelos y marcos de política cultural, examina la incidencia de distintos enfoques alrededor del mundo y resume la opinión de los expertos sobre las fortalezas y debilidades de los enfoques principales."

+ BAJATE EL DOCUMENTO:
La Independencia de la Financiación Gubernamental de las Artes: Una Revisión Crítica
D'Art Topics in Arts Policy no.9, July 2009
Preparado por Christopher Madden, Traducido al español por Santiago Jara Ramírez / www.ifacca.org
English Version: D'Art Report: The Independence of Government Arts Funding: A Review

Sobre el autor
Christopher Madden actualmente se desempeña como Analista Investigativo en el Australia Council for the Arts y entre 2001 y 2008 trabajó como Analista Investigativo de la FICAAC. Santiago Jara ha sido el Coordinador para América Latina de la FICAAC desde el año 2007.