El informe analiza todos los aspectos de la diversidad cultural, que en los últimos decenios se ha convertido en un centro de interés clave para la comunidad internacional, y esboza nuevos enfoques para efectuar un seguimiento de las transformaciones en curso y darles forma. En particular, pone de relieve la conexión entre los desafíos de la diversidad cultural y el diálogo intercultural, y también destaca cómo las potentes fuerzas homogeneizadoras se corresponden con tendencias persistentes a la diversificación. En el informe se proponen, además, 10 recomendaciones para la elaboración de políticas que se centran en las formas de invertir en la diversidad cultural y están dirigidas a los Estados, las organizaciones internacionales y regionales, ya sean intergubernamentales o no gubernamentales, las instituciones nacionales y las entidades del sector privado.